Meeting専門家会議
日本および海外で日本美術を担当する学芸員が直面している問題を共有し、情報交換および討論を行うため、2016年から専門家会議を実施している。第5回目である今回は、まず前日に行われたシンポジウムを踏まえ、日本美術をどう語るか、学芸員の役割や展覧会のあり方また博物館の理想の姿や活動とその手法について意見交換を行った。
つづいて「創造性と健康な暮らしへの日本美術コレクションの活用」「サステナビリティと学芸業務」「小規模な美術館にとってのクーリエの課題」の3点について問題提起があり、日本美術の作品の活用事例や学芸業務における諸問題について活発な議論が交わされた。
最後に、現在作成中の日本美術のデータベースについて経過報告があり、INJA（国際日本美術ネットワーク）のWEBサイトの紹介と利用法、登録方法について説明があった。
Since 2016, the Tokyo National Museum has been organizing an annual exchange project, where curators in charge of Japanese art collections from Japan and abroad meet in person, exchange ideas, and debate issues related to the curation of Japanese art. During the fifth annual meeting (FY2019), participants first exchanged opinions on presenting Japanese art to the public, the role of the curator, different approaches to exhibitions, and the ideal role and activities of the museum.
In the second part, the curators held a lively discussion about the following three themes: “Japanese collections for creativity and wellbeing,” “Sustainability and curatorial work” and “Issues of couriers for small museums.” Finally, the International Network for Japanese Art (INJA) reported on the progress they have made on their database of Japanese art so far. They introduced their project website, explained how to use it, and how to register.
| 日付 | 2020年2月2日（日） |
|---|---|
| 会場 | 東京国立博物館 平成館第一会議室 |
| 議長兼進行 | 河野 一隆（東京国立博物館） |
| Date | Sunday, February 2, 2020 |
|---|---|
| Venue | Meeting Room 1, Heiseikan, Tokyo National Museum |
| Chairperson and Facilitator | Mr. Kawano Kazutaka (Tokyo National Museum) |
Participants
- ローラ・アレンサンフランシスコ・アジア美術館
- Laura AllenAsian Art Museum of San Francisco
- ロジーナ・バックランドロイヤルオンタリオ博物館
- Rosina BucklandRoyal Ontario Museum
- フランク・フェルテンズフリーア美術館
- Frank FeltensFreer Gallery of Art
- アンドレアス・マークスミネアポリス美術館
- Andreas MarksMinneapolis Institute of Art
- アン・ニシムラ・モースボストン美術館
- Anne Nishimura MorseMuseum of Fine Arts, Boston
- リアノン・パジェットリングリング美術館
- Rhiannon PagetThe Ringling Museum of Art
- アーロン・リオメトロポリタン美術館
- Aaron RioThe Metropolitan Museum of Art
- スティーブン・サレルホノルル美術館
- Stephen SalelHonolulu Museum of Art
- 篠田 弥生ネルソン・アトキンス美術館
- Shinoda YayoiNelson-Atkins Museum of Art
- シネード・ヴィルバークリーブランド美術館
- Sinéad VilbarCleveland Museum of Art
- カーウィン・チェンスコットランド国立博物館
- Karwin CheungNational Museum of Scotland
- ティモシー・クラーク大英博物館
- Timothy ClarkThe British Museum
- ルパート・フォークナーヴィクトリア・アンド・アルバート博物館
- Rupert FaulknerVictoria and Albert Museum
- メンノ・フィツキアムステルダム国立美術館
- Menno FitskiRijksmuseum Amsterdam
- グレゴリー・アーヴィンヴィクトリア・アンド・アルバート博物館
- Gregory IrvineVictoria and Albert Museum
- ダーン・コック国立民族学博物館（ライデン）
- Daan KokNational Museum of Ethnology, Leiden
- ナデジャ・マイコワピョートル大帝記念人類学・民族学博物館（クンストカメラ）
- Nadejda MaykovaPeter the Great Museum of Anthropology and Ethnography [the Kunstkamera]
- マニュエラ・モスカティエッロチェルヌスキ美術館
- Manuela MoscatielloMusée Cernuschi
- ケイト・ニューナムブリストル市立美術館
- Kate NewnhamBristol Museum & Art Gallery
- メアリー・レッドファーンチェスター・ビーティ
- Mary RedfernChester Beatty
- ウィブケ・シュラーペハンブルク美術工芸博物館
- Wibke SchrapeMuseum für Kunst und Gewerbe Hamburg
- アルバン・フォン・ストックハウゼンベルン歴史博物館
- Alban von StockhausenBern Historical Museum
- カーン・トリンリートベルク美術館
- Khanh TrinhMuseum Rietberg Zürich
- エリザヴェータ・ヴェニアンプーシキン美術館
- Elizaveta VaneianThe Pushkin State Museum of Fine Arts
- バス・フェルバークケルン東洋美術館
- Bas VerberkMuseum for East-Asian Arts, Köln
- コーラ・ビュルメルドレスデン博物館
- Cora WürmellStaatliche Kunstsammlungen Dresden
- アイヌーラ・ユスーポワプーシキン美術館
- Ainura YusupovaThe Pushkin State Museum of Fine Arts
- 梶山 博史中之島香雪美術館
- Kajiyama HiroshiNakanoshima Kosetsu Museum of Art
- 古川 攝一大和文華館
- Furukawa ShoichiThe Museum Yamato Bunkakan
- 安河内 幸絵サントリー美術館
- Yasukouchi YukieSuntory Museum of Art
- 伊藤 千尋永青文庫
- Ito ChihiroEisei Bunko Museum
- 河野 一隆東京国立博物館
- Kawano KazutakaTokyo National Museum
- 今井 敦東京国立博物館
- Imai AtsushiTokyo National Museum
- 鬼頭 智美東京国立博物館
- Kito SatomiTokyo National Museum
- 栗原 祐司京都国立博物館
- Kurihara YujiKyoto National Museum
- 降矢 哲男京都国立博物館
- Tetsuo FuriyaKyoto National Museum
- マリサ・リンネ京都国立博物館
- Melissa M. RinneKyoto National Museum
- ヘルフェンベルガー・ファビエン京都国立博物館
- Fabienne HelfenbergerKyoto national Museum
- メアリー・ルイン奈良国立博物館
- Mary LewineNara National Museum
- 桑原 有寿子九州国立博物館
- Kuwabara YuzukoKyushu National Museum
- 山梨 絵美子東京文化財研究所
- Ms. Yamanashi EmikoTokyo National Research Institute for Cultural Properties
- 江村 知子東京文化財研究所
- Dr. Emura TomokoTokyo National Research Institute for Cultural Properties
- 米沢 玲東京文化財研究所
- Ms. Maisawa ReiTokyo National Research Institute for Cultural Properties