International Symposium

国内外のミュージアムの専門家による、一般公開のシンポジウムを2015年から年一回開催しています。第8回目である今回は、「ミュージアムとオンライン 実践と展望」をテーマとし、昨年に引き続きリモートで実施しました。

新型コロナウイルスの拡大からおよそ2年が経過し、実際に博物館を訪れての観覧も再開された現在、様々な館で実践されてきたオンライン事業は、各館においてどのような位置づけがなされているのでしょうか。今回のシンポジウムでは、国内外の博物館関係者4名が、それぞれの館の事例を紹介しました。

今回のシンポジウムはZoomでのライブ配信に加え、YouTubeで2週間のアーカイブ配信期間を設けて、より多くの方の視聴を可能としました。

Since 2015, Tokyo National Museum has held an annual symposium open to the public, featuring experts from museums in Japan and abroad. The title of the eighth symposium was “Museums and Online Initiatives: Practice and Prospects.” Like last year, the symposium was held online.

About two years have passed since the pandemic began and now museums have reopened their doors to visitors. What was the relevance and purpose of the online initiatives undertaken at museums across the world? At this symposium, four speakers presented case studies from their respective museums to explore this question.

The symposium was streamed live via Zoom and shared publicly on YouTube for two weeks.

テーマ 「ミュージアムとオンライン 実践と展望」
日付 2022年1月29日(土)
会場 オンライン開催
Theme Museums and Online Initiatives: Practice and Prospects
Date Saturday, 29 January 2022
Venue Online Event

Keynote speech / Presentation

発表 / Presentation
発表 1 / Presentation 1

生まれ変わる21世紀の美術館Transforming the Art Museum in the 21st Century

ジェーン・アレクサンダー /
クリーブランド美術館 デジタル情報部長
Ms. Jane Alexander / Chief Digital Information Officer, The Cleveland Museum of Art
トークセッション 1 / Talk Session 1
ジェーン・アレクサンダーMs. Jane Alexander
シネード・ヴィルバー /
クリーブランド美術館 日本美術担当学芸員
Dr. Sinéad Vilbar / Curator of Japanese Art, The Cleveland Museum of Art
発表 2 / Presentation 2

アムステルダム国立美術館:デジタルによる発信と
コロナ禍で学んだことThe Rijksmuseum: Storytelling & Covid Learnings

ナネット・ブーメル /
アムステルダム国立美術館 デジタル&マーケティング部長
Ms. Nanet Beumer | Head of Digital & Marketing, Rijksmuseum
トークセッション 2 / Talk Session 2
ナネット・ブーメルMs. Nanet Beumer
メンノ・フィツキ /
アムステルダム国立美術館 アジア美術部長
Mr. Menno Fitski / Head of Asian Art, Rijksmuseum
発表 3 / Presentation 3

コロナ下の開館、そして美術館の『オンライン活動』と
『ニューノーマル』What Does “New Normal” Mean to Art Museums? ― Renewal Opening of Kyoto City KYOCERA Museum of Art and Online Activities under Pandemic

土屋隆英 /
京都市京セラ美術館 事業企画推進室 展覧会プログラムディレクター
Mr. Tsuchiya Takahide / Director of Exhibitions and Programs,
Project Management Office, Kyoto City KYOCERA Museum of Art
発表 4 / Presentation 4

オンラインによるアウトリーチプログラムの実践Online Outreach Programs at the National Center
for the Promotion of Cultural Properties

小島有紀子 / 文化財活用センター企画担当研究員/東京国立博物館
Ms. Kojima Yukiko / Assistant Curator, Planning,
National Center for the Promotion of Cultural Properties / Tokyo National Museum
司会
Chairperson
  • 松嶋 雅人東京国立博物館 調査研究課長
  • Mr. Matsushima MasatoSupervisor, Research Div., Curatorial Research Dept., Tokyo National Museum